我到底是月经不调还是子宫内膜炎？

我6月6日左右至7月3日左右阴道不规则出血，血量很少，就偶尔几滴，褐色。服用过益母草、经带宁效果不佳，后来服丹黄祛瘀片、血府逐瘀口服液有所好转，但还是没有彻底止血，6月27日作B超显示子宫内膜0.3，子宫后位，环位置正常。后再另服裸花紫珠片一疗程后就不在出现阴道出血。7月18日-26日正常来例假。然后8月6日开始又阴道不规则出血，这两天还出现便后阴道出血。去医院看，一个医生诊断为排卵性出血、月经不调。另一个医生诊为子宫内膜炎，要求我做取环术、诊刮术。我想请问一下医生，我到底是月经不调还是子宫内膜炎？